Update: out of date. MarsEdit 4 supports micro.blog natively.

Using MarsEdit with Micro.blog: my setup. Create an app token for MarsEdit. Next, create the blog in MarsEdit:

Click Refresh, and enter your Micro.blog username and for the password use the app token you generated.